in the distance

In the distance loomed a towering mountain.

在远处一座巍峨的高山隐约可见.

Some hills loomed in the distance.

远处影影绰绰地有一些小山.

We saw lights in the distance.

我们看到了远处的点点灯光。

A peal of church bells rang out in the distance.

远处响起了一阵教堂的钟声。

Finally he caught sight of the young man's light overcoat in the distance.

他总算在远处看见了那个年轻人穿的浅色外套.

In the distance, the sky was beginning to brighten.

远方的天空开始泛白。

The wail of the bagpipe could be heard in the distance.

远远地能听到风笛的呜咽。

A lighthouse was flashing in the distance.

一个灯塔在远处闪着光.

Somebody is calling us in the distance.

远处有人在呼唤我们。

Far in the distance lies the Dongting Lake , a vast expanse of misty , rolling waters.

远望洞庭, 烟波浩渺.

Thunder rumbled in the distance.

远处雷声咕隆咕隆地响.

It's vast and hazy in the distance.

远处一片迷茫

A myriad of lights twinkled like stars in the distance.

远处有无数盏灯像星星一样闪烁。

Somewhere in the distance a siren hooted.

远处某个地方响起了警报声。

The sound of the car died away in the distance.

小轿车发出的噪音消逝在远处.

The sea was plainly visible in the distance.

大海远远地清晰可见。

I hear the rumble of thunder in the distance.

我听到远处雷声隆隆.

We spied three figures in the distance.

我们望见远处有三个人影儿.

I seemed to hear a voice in the distance.

我好象听到远处有说话声.

We heard thunder growling in the distance.

我们听见远处有隆隆雷声.

I made out three figures moving in the distance.

我隐约看出远处有三个人影在移动.

She catches a glimpse of a car in the distance.

她一眼就瞥见了远处的汽车.

He heard the horse's neigh in the distance.

他听到远处马嘶声.

He was the first to spy the horseman in the distance.

他最先看到出现在远处的骑者.

The sounds of music grew fainter in the distance.

音乐的声音在远处逐渐变得微弱了.

African runners swept the medals in the distance events.

在中长跑比赛中,非洲选手囊括了所有的獎牌.

There is a reach of grassland in the distance.

远处是连绵一片的草原。

The outline of the mountain in the distance is dim.

远处山脉的轮廓隐隐约约.

The ship was now just a speck in the distance.

此时，那艘船不过是远处的一个小点。

The big guns rumbled in the distance.

远处炮火轰鸣.